December 01, 2016

WEB FAVORITES #41


I usually dress all simple with my usual pair of flats, but lately the mood has been of chunky and comfortable knits and man jackets. My man recently bought himself a similar jacket to the one I posted on this collage and, let me tell you, it is insanely warm and cozy! As the one I posted here. His is in dark denim, but I prefer lighter denim and so this will be the one I'll buy (maybe an early Christmas gift!). It's a super casual rocker girl kind of outfit. Something from my teen years! And I guess I'm slowly incorporating some pieces from that time into my current style. But always trying to keep it classic! What's your favorite piece?
______________________________________

Normalmente uso roupa bastante simples com um par de sapatos mais vistosos, mas ultimamente tenho estado inclinada para peças de roupa mais "chunky" e confortável como malhas (nada de novo!) e casacos de homem. O meu homem recentemente comprou para ele um casaco semelhante ao que coloquei nesta colagem e, deixem-me que vos diga, é brutalmente quente e lindo! O casaco dele é de ganga escura mas eu prefiro ganga mais clara e este será possívelmente a compra que farei (talvez uma prenda de Natal antecipada). É um outfit super rockeiro mas simples. Algo que usei nos meus anos de adolescente! E que agora, aos poucos, vou encaixando no meu estilo actual. Mas sempre com um toque de classe! Qual é a vossa peça favorita?

Love, Maria
Instagram | Facebook | Bloglovin

November 28, 2016

PLATFORMS + BLUE SWEATER

platforms + ripped denim jacket + blue sweater 2
CREDITS&ADLINKS
DENIM JACKET - MANGO (similar here) | SWEATER - PULL&BEAR MAN (similar here)
JEANS - H&M (old) (similar here) | PLATFORMS - BERSHKA (old) (similar here)

Happy Monday, loves! I'm at my lunch time and just came here to share another outfit for you. I miss wearing my high heels so a couple of days ago I decided to stroll with a pair of my babies. These platforms are one of my favorites! Love mixing heels with oversized pieces, like that denim jacket. It gives a cool vibe to the outfits. I hope you like it! 
______________________________________

Boa Segunda-feira, loves! Estou na minha hora de almoço e vim aqui apenas partilhar mais um outfit post com vocês. Sinto falta de usar os meus saltos altos; portanto há uns dias atrás decidi dar uma volta com um par dos meus bebés. Estas plataformas são umas das minhas favoritas! Adoro misturar saltos com peças oversized. Acho que dá uma cool vibe ao outfit. Espero que gostem!

Love, Maria
platforms + ripped denim jacket + blue sweater 3
platforms + ripped denim jacket + blue sweater 5
platforms + ripped denim jacket + blue sweater 1
platforms + ripped denim jacket + blue sweater 4

November 24, 2016

THE CASUAL SIMPLICITY

CREDITS&ADLINKS
BAG c/ JESSICA BUURMAN (here) | JEANS - STRADIVARIUS S/S16 (similar here)
TURTLENECK - PULL&BEAR (old) | BOMBER JACKET - BERSHKA (similar here)
SNEAKERS - PULL&BEAR F/W16 (here or here) | WATCH - DANIEL WELLINGTON (here)

Hey there, sweeties! Here you have a new outfit post with some of my all time favorite basics pieces: mom jeans, bomber jacket, turtleneck, black bag and white sneakers. That bag is my new addiction! Insanely perfect! It made the outfit! Keeping the pieces to the minimal design and colors can make you look sophisticated and always put together. Even if you look super casual. Now, time to enjoy my day off. It's freaking cold!! I might wrap myself up in blankets and watch movies all day, hehe.
______________________________________

Hey there, sweeties! Aqui têm um novo outfit post com algumas das minhas peças básicas favoritas: mom jeans, bomber jacker, gola alta, mala preta e ténis brancos. Aquela mala é a minha nova obsessão! É brutalmente perfeita! E completou o outfit! Ao usar peças de roupa com um design minimalista e com poucas cores, conseguem sempre criar outfits sofisticados e estarem sempre "on point". Mesmo em dias mais casuais. E agora, está na hora de gozar da minha folga. Está tanto frio!! Acho que me vou enroscar em mantas e ver filmes o dia todo, hehe.

Love, Maria

November 19, 2016

WHITE JEANS + CHUNKY KNIT

CREDITS
KNIT - SHEINSIDE  | JEANS and SCARF - MANGO
ANKLE BOOTS - STRADIVARIUS 

On a rainy and cold Saturday evening, all I want is to snuggle in bed with cats, blankets, my man and a good movie. Instead, he's working and I have to work as well. So, no goodies this evening! And here you have a simple and cozy outfit for cold days. I just love chunky knits! My hair is getting way to big for me to have patience with it but I'm trying to change a bit. Let's see for how long I can handle the growing part. Have a wonderful weekend*
______________________________________

Num Sábado tão frio e chuvoso como este, tudo o que gostaria de fazer era de me enfiar na cama com os gatinhos, cobertores, o meu homem e ver um bom filme. No entanto, ele tem que trabalhar e eu também. Portanto, não há goodies para ninguém! E aqui têm um outfit quentinho e simples para os dias mais frio. Adoro malhas grandes! E o meu cabelo já se está a tornar demasiado grande e descontrolado para o meu gosto. Está a ser um teste à minha paciência mas estou a tentar mudar um bocado. Vamos ver durante quanto tempo mais consigo aguentar. Tenham um óptimo fim-de-semana*

Love, Maria

November 18, 2016

#NEWIN - BOX BAG FROM JESSICA BUURMAN

celine box bag inspired
Find the bag HERE

Happy Friday, loves! Just came here to share a quick post of my new baby from Jessica Buurman. So much love for this bag that you guys have no idea... Love, love, love it! It has an amazing quality and the size is perfect! You can find the bag by clicking the on link underneath the photo. 
______________________________________

Boa Sexta-feira, loves! Vim aqui apenas partilhar um post rápido da minha nova bebé da Jessica Buurman. Tanto amor por esta mala que vocês nem imaginam... Adoro, adoro, adoro! Tem uma qualidade brutal e o tamanho é perfeitinho! Podem encontrá-la no link abaixo da fotografia. 

Love, Maria